Бойцы.

У каждого своя мера жизни. У нас – это фильмы.

«Бойцы» – вторая часть дилогии о войне. История советско-норвежских разведывательных групп, действовавших во время войны на территории Финнмарка и Трумса, – одна из самых странных и до сих пор закрытых тем советской истории о войне. Наверное, можно найти сотни объяснений, почему.

Это – алгоритм действий военной разведки, который никто, нигде и никогда не стремится раскрывать широкой публике.

Это – личные дела разведчиков, охраняемые законом о персональных данных.

Это – пример неудачного взаимодействия военных структур. Даже имея информацию о конвоях, они не смогли ей эффективно воспользоваться.

Это – стыд советского времени за репрессии людей, ставших во время войны бойцами Северного флота.

Это – неприятное для запада напоминание о коммунистической фобии, когда жертвами ненависти к коммунистам стали обычные граждане собственной страны.

Самый долгий наш проект – мы работали над этой темой больше 5 лет. И технологически самый сложный. Потому что половина материала – около 80 часов съемки – на норвежском языке. Частью нашей команды в работе над фильмом стали десять переводчиков. Как и первая часть дилогии (фильм «Три года до осени»), «Бойцы» выйдут на трех языках – русском, английском и норвежском.

Мы заканчиваем подготовку норвежской версии и отправляем диски в печать. Ждем тираж уже в январе 2016 года.

Фильм прожит, пережит, показан – начинается следующий день.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Scroll to top